Reunião Familiar de Natal - Rebicki´s 2008

Quarta o clã Rebicki Curitiba e Irati se reuniu para a reunião familiar de natal, tradição que estamos tentando incorporar na familia. Cantamos hinos e o vô Rebicki contou a história do Natal, ajudado pelas (baguncinhas das) crianças, depois o Thomas nos ensinou a cantar Den-den-den, ou blen-blen-blen seguido por todos com muito entusiasmo. Então passou-se a parte da COMEmoração regada a quibe cru e tabule.

Premio revelação: A mim, Pri, por aprender a fazer pão sírio (viva a internet).

E a Caro que descobriu que nosso amassador de alho é também um quebra-nozes, salvando a noite.

E FELIZ NATAL PRA GENTE!!!

É NATAL MESMO !!!!

ENCONTREI NOSSA MAIOR TRADIÇÃO

A CANÇÃO CHAMA-SE

LULAJZE, JEZUNIU

http://www.youtube.com/watch?v=nUCPTj39X-U

OU

COMPLETA

LETRA:

Lulajze Jezuniu - Lullaby Sweet Jesus

Lulajze Jezuniu moja perelko
Lulajze Jezuniu me piescidelko
Lulajze Jezuniu lulajze lulaj
A Ty Go Matuchno
W placzu utulaj
W placzu utulaj

Zamknijze znuzone placzem powieczki
Utulze zemdlone lkaniem usteczki
Lulajze Jezuniu lulajze lulaj
A Ty Go Matuchno
w placzu utulaj
W placzu utulaj

Lulajze piekniuchny nasz Anioleczku
Lulajze wdzieczniuchny swiata Kwiateczku
Lulajze Jezuniu lulajze lulaj
A Ty Go Matuchno
W placzu utulaj
W placzu utulaj

Lulajze Rozyczko najozdobniejsza
Lulajze Lilijko najprzyjemniejsza
Lulajze Jezuniu lulajze lulaj
A Ty Go Matuchno
W placzu utulaj
W placzu utulaj

Traduzindo do Inglês

(Canção de ninar ) querido Jesus pérola muito preciosa
Lullaby (canção de ninar) doce Jesus durma agora acalme seu choro
Lullaby doce Jesus lullaby bebe

Durma amado infante

mamãe irá ninar-te
mamãe irá ninar-te

Feche agora seus pequena pálbreba pestanejadas com leves lágrimas
Ainda seus pequeninos lábios tremem quando o descanso está perto
Lullaby doce Jesus lullaby bebe
Durma amado infante
mamãe irá ninar-temamãe irá ninar-te